CCC2017_Mid_Res - page 12-13

Continental Clothing Co. ha estado llevando un programa de responsabilidad social activa como miembro de la fundación Fair Wear
Foundationdesde el año2006. Todas las factoríasde la compañía son auditadasperiódicamenteparagarantizar un cumplimiento social
e incluyenprogramasdemonitorización segúnnormas recomendadaspor laOrganización Internacional del Trabajo (International Labour
Organization), la Ethical Trading Initiative y otros organismos internacionales. La empresa publica un informe Social anual. Continental
ClothingCo. ha adoptado una política sólida con respecto a los siguientes criteriosmínimos de responsabilidad social:
La no utilización de labor infantil
El no usode labor forzada
Unas condiciones laborales seguras y salubres
La implantación de contratos de trabajo legales
El pagode un salariodigno
La libertadde asociación y el derecho a la negociación colectiva
La nodiscriminación contra empleados
La implantación de una jornada laboral sin excesivas horas de trabajo
La fundación Fair Wear Foundation es una organización independiente sin fin de lucro que trata demejorar las condiciones de trabajo
en la industria textil. La Fundación es una iniciativa de organizaciones de comercio en el sector textil, sindicatos y organizaciones no
gubernamentales.
La fundación FairWear verifica que las empresas implementen unCódigodePrácticas de Trabajo a lo largode su cadena de suministro
y el cumplimiento de dichas normasmediante auditoríasmonitorizadas y esfuerzos para su remediación. Mediante los informes anuales
de empresas miembros y a través de la FWF por sí misma se promueve la transparencia a todos los niveles. Continental Clothing Co.
tiene la categoría demiembro líder.
Todos losproductosdeContinental ClothingCo., fabricadosbajonormasde textilesorgánicos, sonaprobados como veganospor PeTA
Foundation- (People for Ethical Treatment of Animals).
Lamoda vegana – ropa, zapatos y accesorios que no contienen cuero, pelo, lana, piel, pieles exóticas o cualquier otro tejido de origen
animal – está revolucionando lamanera enque compramos y vestimos. Cadadíamás ymás gente apuestapor no vestirse conprendas
que apoyen la crueldad animal, mientras que tiendas y diseñadores cumplen con la demanda de ropa respetuosa con los animales.
Los productos de Continental Clothing Co. que muestran el símbolo Global Recycled Standard están certificados por Control Union
Certifications, licencia 828402CU.
El Global RecycledStandard es un estándar internacional y voluntarioque establece requisitospara certificacionesde terceraspartesde
contenido de residuos pre- y post-consumo reciclados, de cadena de custodia y de las prácticas sociales y ambientales y restricciones
químicas.
El GRS está diseñado para satisfacer las necesidades de empresas que buscan comprobar el contenido reciclado de sus productos
(productos finales e intermedios) y para verificar las prácticas químicas, ambientales y sociales responsables en la producción de estos
productos. Los objetivos de laGRS son definir los requisitos para reclamaciones de contenido preciso y de las buenas condiciones de
trabajo y que seminimicen los impactos ambientales y químicos nocivos. El GRS dirige el flujo de productos dentro y entre empresas y
cubre la fabricación, almacenamiento,manipulaciónyenvío.ElGRSseaplicaa lacadenadesuministro, incluyendodesde lospropietarios
hasta el vendedor final en la última transacciónB2B.
Continental ClothingCo. está certificada bajo laOrganicContent Standardpor Control UnionCertifications, licencia 828402CU.
El objetivode laOrganicContent Standard (OCS) es asegurar la confianza en reclamaciones de contenidoorgánicos. LaOCS logra este
objetivomediante la verificación de la presencia y cantidad demateria orgánica en un producto final. Esto favorece la existencia de una
fuertecadenadecustodiade la fuentede lamateriaorgánicaprimahastael producto final a travésdeestacertificación. Tambiénpermite
una evaluación y verificación independiente amplia, consistente y transparente de reclamaciones sobre contenidosmateriales orgánicos
en los productos por unorganismode certificación acreditado. Comounaherramientadebusiness-to-business, laOCSpuede utilizarse
para asegurar que comprasdeproductosde las empresasdeproductos realmente contienenmaterial orgánico. Este estándar no cubre
la certificación de la materia prima, que se ha verificado independientemente de la certificación del proceso de producción. Tampoco
aborda el procesamiento de inputs (por ejemplo, químicos), aspectos ambientales del proceso (por ejemplo, el uso de agua o energía),
aspectos de seguridad y cumplimiento legal.
Continental ClothingCo. estáapoyadapor lascertificacionesde laSoil Associationparasuministrar productosecológicossegún laGlobal
Organic TextileStandard (GOTS). Licencia númeroDK19090.
Lacompañía también tieneuna licenciaparaemplear los logosdeSoil AssociationOrganicStandard yGOTSenproductosquecumplen
los criterios estándar orgánicos. Todos los productos certificados que se venden ‘sin procesar’, sin la impresión, pueden llevarlos. Toda
prenda que se imprima según el estándar orgánico también pueden llevar los logos de estándar orgánico en los puntos de venta.
El objetivo de este estándar es definir los requisitos reconocidos mundialmente que garantizan la condición orgánica de los textiles,
desde la recolecciónde lasmaterias primas, pasandopor la fabricación ambientalmente y socialmente responsable, hasta el etiquetado
para proporcionar una garantía creíble para el consumidor final. Los fabricantes y procesadores demateria textil están habilitados para
exportar sus tejidos orgánicos y prendas de vestir con una certificación aceptada en losmercados.
Solamente se aprueban las fibras naturales que son certificadas como orgánicas y las fibras en período de conversión certificadas
según lasnormas internacionalesonacionales reconocidas y válidasparacualquier IFOAMacreditadoocertificadora internacionalmente
reconocida. Los criterios clave para el procesamiento y fabricación incluyen la calidad ambiental, social y técnica, la toxicidad para los
humanos y el sistema de calidad.
En janvier 2008, Continental Clothingdevient la première entreprise dumonde à calculer l’empreinte carbone et à apposer
l’étiquette de laRéduction d’EmpreinteCarbone (CarbonReduction Label) sur des produits textiles.
Nous avons réduit l’empreinte carbone des produits EarthPositive
®
d’environ 90%grâce à la combinaison d’un produit au
design innovant, d’un faible impact environemental lié à une production biologique, de l’efficacité dans la confection et en
remplaçant le réseau d’électricité classique par de l’énergie renouvelable provenant d’éoliennes. Nous n’utilisons aucune
compensation carbone et le calcul de l’empreinte carbone est certifié par leCarbon Trust Certifications auRoyaume-Uni.
Il a été calculé qu’un seul t-shirt EarthPositive
®
réduit les émissions deCO2e d’environ 7kg, et un sweat à capuche en
économise jusqu’à 28kg.
En ayant réduit les émissions de gaz à effet de serre à un niveau pré-industriel, tous les produits EarthPositive
®
portent la
marque enregistrée de “ClimateNeutral” (climatiquement neutre).
Continental ClothingCo. es una licencia registrada de la Fairtrade LabellingOrganisation (FLO), licencia no: FFLC0862
Todos losproductos conel selloFairtrade se fabricanconalgodóndecomercio justocertificadoFairtrade yprovienendeproductoresde
comercio justo Fairtrade. Lamarca de algodón de comercio justo FairtradeMaxHavelaar certifica que el algodón ha sidoproducidopor
pequeñas organizaciones productoras o plantaciones que cumplen los estándares Fairtrade sociales, económicos y ambientales. Estos
estándares incluyen la protección de los derechos de los trabajadores y el medio ambiente, el pago del PrecioMínimo Fairtrade y una
prima adicional Fairtrade para invertir en negocios oproyectos de la comunidad.
/
Continental ClothingCo.
marcando ladiferencia
Laproducción sostenible es la creacióndeproductosmanufacturados a través deprocesos económicamente seguros queminimizan el impacto ambiental negativo
mientras conservan energía y recursos naturales. La fabricación sostenible también favorece las condiciones de los trabajadores, las comunidades y el producto.
Continental Clothing Co. reconoce que la fabricación de la ropa es uno de los sectores industriales ecológicamentemás perjudiciales y dañinos en el planeta y ha
tomadomedidas decisivas y a menudo pioneras para abordar estos impactos negativos. Empezando con la obtención de materias primas, la empresa garantiza
la rastreabilidad completa de todas las fibras, eligiendo algodón de bajo impacto, Tencel
®
Lyocell, viscosa de bambú y poliéster reciclado en la gama Continental
®
,
algodón orgánico100% en la gamaEarthPositive
®
, algodón orgánico Fairtrade en la gama Fair Share y algodón orgánico recicladomezclado conpoliéster reciclado
en la gamaSalvage
®
.
Continental Clothingha sido sidoun sólidodefensor de varias campañasdealtoperfil, incluyendo laCleanCottonCampaign, PickYourCottonCarefully, y haestado
trabajando con laEnvironmental Justice Foundation y laPesticideActionNetwork durantemuchos años. Continental Clothing es colaborador activodel International
WorkingGroup en el Global Organic TextileStandard (GOTS).
Los productos de Continental Clothing Co. han sido testados y certificados por la OEKO-TEX® Standard 100 Class I por Shirley
Technologies en Inglaterra bajo el númerode certificación 11-20489.
La OEKO-TEX® Standard 100 es un sistema independiente de testado y certificación para la materia prima, productos intermedios y
productos finales. El testado de substancias dañinas siempre se centra en el uso actual del textil. Cuantomás intenso sea el contacto
con lapiel de unproducto,más estrictos son los requisitosmedioambientales. El certificadoContinental Clothing reúne el criterioClass I
para textiles infantiles y de bebés de hasta 3 años de edad, lamás alta de las cuatro certificaciones.
Los artículos certificados cumplen los requirimientos del Anexo VII de REACH (incluyendo el uso de tintes azoicos, níquel, etc.) como
también los con los requeridos por América referidos al contenido total de plomo en artículos infantiles.
Esta aprobación está verificadamediante auditorías.
CONTINENTALCLOTHINGCO.
CONTINENTALCLOTHINGCO.
12
13
Introduction
Introduction
1,2-3,4-5,6-7,8-9,10-11 14-15,16-17,18-19,20-21,22-23,24-25,26-27,28-29,30-31,32-33,...138
Powered by FlippingBook